-
1 bounded cargo
-
2 bonded good
-
3 бондылық жүк
-
4 merci da sdoganare
груз, не оплаченный пошлиной; бондовый грузDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > merci da sdoganare
-
5 merci in attesa di sdoganamento
груз, не оплаченный пошлиной; бондовый грузDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > merci in attesa di sdoganamento
-
6 goods in bond
груз, не оплаченный пошлиной, бондовый грузEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > goods in bond
-
7 goods in bond
груз, не оплаченный пошлиной, бондовый груз -
8 кепілзаттық жүк
-
9 goods in bond
1) Экономика: бондовый груз, груз, не оплаченный пошлиной, товары, сложенные на таможенном складе и не оплаченные пошлиной2) Финансы: бондовые товары3) Деловая лексика: не оплаченный пошлиной груз, товары на таможенном складе, не оплаченные пошлиной4) Макаров: товары, не оплаченные пошлиной, товары, оставленные на таможне (до уплаты пошлины) -
10 bonded cargo
межд. эк., гос. фин. бондовый груз (груз, задержанный на таможенном складе до уплаты таможенных пошлин)See: -
11 in-bond shipment
межд. эк. бондовый груз* (товары, которые еще не прошли таможенную очистку, но допущены на таможенную территорию страны-импортера и могут храниться и перевозиться под таможенным контролем)See: -
12 bond load
Экономика: бондовый груз -
13 кепілзатты жүк
-
14 bill of sight
межд. эк. ведомость таможенного досмотра* (перечень ввозимых товаров, составляемый грузополучателем в присутствии работника таможни на основании осмотра груза; используется в случаях, когда сопровождающие документы опаздывают, грузополучатель не знает всех характеристик товара и величина пошлины не может быть определена по имеющейся информации; в противном случае невозможно заплатить таможенные пошлины и через некоторое количество дней груз может быть отправлен на бондовый склад)See:* * *
См. также в других словарях:
Бондовый груз — импортируемый товар, задержанный на таможенном складе до уплаты таможенной пошлины. В отношении бондового груза может быть применен таможенный режим выпуска товаров для свободного обращения только после уплаты соответствующих пошлин, налогов и… … Финансовый словарь
БОНДОВЫЙ ГРУЗ — импортируемый товар, находящийся или задержанный на таможенном складе до уплаты таможенной пошлины. В отношении Б.г. таможенный режим выпуска товаров для свободного обращения может быть применен только после уплаты соответствующих пошлин, налогов … Юридическая энциклопедия
БОНДОВЫЙ ГРУЗ — импортируемый товар, находящийся или задержанный на таможенном складе до уплаты таможенной пошлины. В отношении Б.г может быть применен таможенный режим выпуска товаров для свободного обращения только после уплаты соответствующих пошлин, налогов… … Энциклопедический словарь экономики и права
БОНДОВЫЙ ГРУЗ — – импортный товар, хранящийся на таможенном складе с последующей оплатой таможенной пошлины … Краткий словарь экономиста
ГРУЗ БОНДОВЫЙ — БОНДОВЫЙ ГРУЗ … Юридическая энциклопедия
ГРУЗ БОНДОВЫЙ — груз на таможенном складе, представляющий собой импортные товары, пошлина за которые пока не уплачена и таможенные формальности не соблюдены. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М … Экономический словарь
ГРУЗ БОНДОВЫЙ — (см. БОНДОВЫЙ ГРУЗ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ГРУЗ БОНДОВЫЙ — импортные товары, по которым таможенная пошлина еще не уплачена и которые находятся на таможенном складе … Юридический словарь
Груз Бондовый — импортные товары, находящиеся на таможенном складе, по которым таможенная пошлина не уплачена. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
груз бондовый — Импортные товары, по которым таможенная пошлина еще не уплачена и которые находятся на таможенном складе. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
груз бондовый — груз на таможенном складе, представляющий собой импортные товары, пошлина за которые пока не уплачена и таможенные формальности не соблюдены … Словарь экономических терминов